Appel à volontaires : le groupe Pame Tsarka a besoin de vous !!

Cette année, pour cause de crise sanitaire, pas de soirée rebetiko, et donc entre autre pas de “karaoké”, ce moment convivial où nous reprenions tous en choeur quelques standards du répertoire grec.

Qu’à cela ne tienne, le groupe Pame Tsarka vous propose quand même de chanter ensemble, tout en respectant les consignes sanitaires. L’idée : nous vous envoyons un enregistrement de la chanson Καλή τύχη (qui avait toujours un grand succès lors du karaoké, paroles dans colonne à droite) réalisé par le groupe, et vous vous filmez en train de chanter par dessus.

Vous nous renvoyez votre video, nous mixons tout cela (son et image) et la video finale qui en résultera sera bien entendu disponible sur le site de l’AHB.
Si l’expérience vous tente, merci de vous signaler à l’adresse mail

pame.tsarka@orange.fr

pour recevoir des instructions plus précises.
À très bientôt, τα λέμε !

Les paroles

Καλή τύχη
Στίχοι και μουσική : Απόστολος Καλδάρας

Δε σε κρίνω που δε μ’ αγαπάς
η καρδιά είναι δικιά σου
εγώ φεύγω απ’ τα όνειρά σου
και καλή τύχη όπου κι αν πας

Μίσος δε σου κρατώ
τη ζωή σου εσύ κυβερνάς
λάθος έκανα εγώ
στους παλμούς της δικής σου καρδιάς
Γι’ αυτό φεύγω απ’ τα όνειρά σου
και καλή τύχη όπου κι αν πας

Δε σε κρίνω που δε μ’ αγαπάς
η καρδιά είναι δική σου
Γι’ αυτό φεύγω από τη ζωή σου
και καλή τύχη όπου κι αν πας

Μίσος δε σου κρατώ
τη ζωή σου εσύ κυβερνάς
λάθος έκανα εγώ
στους παλμούς της δικής σου καρδιάς
Γι’ αυτό φεύγω απ’ τα όνειρά σου
και καλή τύχη όπου κι αν πας