Le samedi 18 novembre a eu lieu la soirée rebetiko annuelle de l’AHB. Vous y avez entendu un petit échantillon du style musical grec portant ce nom, et d’autres morceaux fortement influencés par ce style.

Mais c’est quoi au fait le rebetiko ? Ci-dessous deux liens pour vous informer rapidement et éventuellement aller plus loin ensuite..

L’article cité ci-dessus reprend à titre d’exemples de paroles la traduction en français de Jacques Lacarrière de deux chansons rébètes ; vous trouverez sur la présente page des liens Youtube vers des interprétations de ces chansons.

rebetiko
Le fameux quartette rébète du Pirée